Карта побыту истекла, а решения всё нет? Ваше пребывание по-прежнему легально
20 сентября 2026 г.
Многие иностранцы в Польше месяцами ждут новую карту побыту. За это время старая карта нередко перестаёт действовать. И тогда возникает вопрос: могу ли я законно находиться в Польше, работать и получать пособия? Объясняем.
1. Пребывание законно
Если заявление на очередное разрешение на пребывание было подано до истечения срока действия прежней карты и не содержало формальных недостатков (или недостатки были устранены в срок), пребывание остаётся законным до дня, когда решение станет окончательным (ст. 108 п. 1 пп. 2 Закона об иностранцах).
Подтверждением служит штамп в паспорте либо справка или подтверждение подачи заявления из воеводского управления (MOS). Этот документ стоит всегда иметь при себе.
Помните: законное пребывание – это не то же самое, что право на работу. Если вы не освобождены от обязанности иметь разрешение на работу, оно по-прежнему вам нужно (либо уведомление или заявление, если к вам применяется такая процедура). Работодатель должен подать заявление на разрешение и тогда, когда вы ждёте карту побыту, например при смене работодателя или должности. Сам штамп или справка о подаче заявления на пребывание не дают права на работу.
2. Работа без разрешения для выпускников польских школ
Выпускник польской средней школы (в том числе послесредней), у которого есть документы, подтверждающие профессиональную квалификацию, полученную в Польше, освобождён от обязанности иметь разрешение на работу (ст. 3 п. 5 пп. 2 Закона об условиях допустимости поручения работы иностранцам).
Важно: для этого освобождения не нужна физическая действующая карта побыту. Нужно законное пребывание, а его в период ожидания обеспечивает штамп или справка о подаче заявления. Оба условия действуют независимо друг от друга.
3. Пособия для семей
В период ожидания решения можно претендовать на:
- воспитательное пособие 800+,
- семейные пособия, в том числе надбавки и пособия, связанные с инвалидностью ребёнка (zasiłek pielęgnacyjny, świadczenie pielęgnacyjne).
С 1 июня 2026 г. граждане государств за пределами ЕС и ЕАСТ получают 800+ только при условии, что родитель работает в Польше (договор, предпринимательская деятельность и т. п.), а ребёнок школьного возраста посещает польскую школу. Родители детей с инвалидностью освобождены от требования о трудоустройстве.
К заявлению приложите документ, подтверждающий подачу заявления на пребывание. Если получите отказ, его можно обжаловать.
Где проверить свою ситуацию?
Zielona Linia (www.zielonalinia.gov.pl) – официальный портал рынка труда Министерства семьи, труда и социальной политики. На нём есть раздел о трудоустройстве иностранцев и горячая линия 19524. Консультант ответит на вопрос о конкретном случае, например: истёкшая карта + поданное заявление + освобождение от разрешения для выпускника.
